Fünf Elemente (Wuxing 五行)

Die fünf Elemente (Wuxing 五行) sind die fünf Wandlungsphasen, die der chinesischen Astrologie ihre Struktur geben: Holz, Feuer, Erde, Metall, Wasser. Zwei Zyklen verbinden sie. Der Erzeugungszyklus (sheng) folgt der Reihenfolge Holz→Feuer→Erde→Metall→Wasser→Holz, jedes Element nährt das nächste: Holz nährt das Feuer, Feuer erzeugt Asche (Erde), Erde bringt Metall hervor, Metall verdichtet Wasser, Wasser lässt Holz wachsen. Der Kontrollzyklus (ke) überspringt einen Schritt: Holz→Erde→Wasser→Feuer→Metall→Holz, jede Phase zähmt die, die sie durchquert.

Zwei Zyklen, zwei Bewegungen

Behalte zwei Gesten im Kopf. Die erste nährt, im Kreis: Holz entfacht das Feuer, das zu Erde wird, die sich zu Metall verhärtet, das zu Wasser wird, das das Holz wieder grünen lässt. Die zweite mäßigt, sternförmig: Wasser löscht das Feuer, Feuer schmilzt das Metall, Metall durchtrennt das Holz, Holz erschöpft die Erde, Erde staut das Wasser. Du trägst beide Bewegungen in dir.

Was sie in dir färben

In deinem Ba Zi wiegt jede Phase auf ihre eigene Art. Eine Struktur mit zu viel Feuer macht dich glühend und bereit, dich zu verzehren, ein dominierendes Wasser macht dich fließend, tief, manchmal schwer zu fassen. Die Kunst liegt darin, zu erkennen, welche Phase dir fehlt und welche überquillt, und dann das Element zu suchen, das dich beruhigt, statt das, das dich entflammt.

Quellen

Chinesische Tradition
Theodora Lau, The Handbook of Chinese Horoscopes (1979)