Glossar Astrologie

Cazimi

Cazimi bezeichnet einen Planeten, der sich exakt im Herzen der Sonne befindet, innerhalb eines Grades ihrer Position, manchmal enger gefasst auf sechzehn Bogenminuten. In der traditionellen Astrologie heißt dieser Planet „im Herzen des Königs“ und gilt als gestärkt statt geschwächt, im Gegensatz zu einem Planeten, der von der Sonnennähe schlicht verbrannt wird. Der Begriff stammt aus dem Arabischen „kaṣmīmī“, das seinerseits aus dem Griechischen abgeleitet ist.

Das Herz des Königs

Wo die Verbrennung einen im Sonnenglanz ertrinkenden Planeten schädigt, lädt Cazimi ihn an die Tafel des Königs. Wenige Bogenminuten vom Sonnenzentrum entfernt, wird der Planet nicht mehr verzehrt, sondern beschützt. Wenn du einen Cazimi-Planeten in deinem Horoskop hast, gewinnt seine Funktion eine besondere Klarheit, wie gereinigt durch die Nähe zum Herzen deiner Karte.

Eine seltene Gunst

Cazimi bleibt eine seltene Stellung, die ein sorgfältig berechnetes Horoskop verlangt, angesichts der Enge des Spielraums. Die traditionellen Autoren machen daraus eine starke akzidentelle Würde, fähig, einen sonst schlecht platzierten Planeten anzuheben. Lies es weniger als Versprechen denn als Klarheit: ein Teil von dir, der aus der Mitte heraus zu sprechen weiß, ohne die Stimme heben zu müssen.

Quellen

  • Deborah Houlding, The Houses: Temples of the Sky (1998)
  • John Frawley, The Real Astrology (2000)