トランジット · 動いていく空
火星逆行:内側へ向き直る勢い
次の期間 → · 乙女座
およそ二十六か月ごとに、火星は十週間ほど、黄道を後ろ向きに進んでいるように見えます。伝統は、この輪に勢いの引き戻しを見ます。普段は外へと向かう行動のエネルギーが、方向を転じて、自分自身の進む先を問い直すのです。プロジェクトは減速し、望みは読み直され、自分を主張するやり方そのものが見つめ直されます。これは黄道の中でもっとも間隔の空いた逆行であり、もっとも強く感じられるもののひとつです。
伝統がそこに読み取るもの
勢いは普段、自分に問いかけたりしません。ただ進んでいくだけです。火星は、あなたの中で望み、前進し、守ろうとする部分。そして二年半ごとに、十週間ほどのあいだ、その部分が引き返しているように見えます。伝統は火星逆行を、内側へ向き直る勢いとして描きます。故障ではなく、むしろ炎が自分の炉に戻っていくようなもの。あなたはまだ望んでいますが、「どうやって」よりも「なぜ」の方が興味深くなるのです。 実際には、この数週間は、無理やり押し進めようとするあらゆるものを止めてしまう評判があります。全速力で始まったプロジェクトは細部でつまずき、力比べは行き詰まり、消化したはずの怒りが、その場の状況よりもずっと古い顔をして再び現れます。通過の指南書は、ここで嵐ではなく戦略を勧めます。再開する、直す、終わらせる、練習する、磨く。すべてが焦らず、次に来るものを準備するための時間だと。 この輪のあいだ、火星は地球にもっとも近づき、サイクル全体の中でもっとも明るく輝きます。まさに後退しているように見えるとき、いちばん強く光るのです。この光景そのものが、伝統の語ることをそのまま表しています。この瞬間は、あなたの望みを弱めるのではなく、よりはっきりと見えるようにするのだと。あなたが本当に望んでいることが、珍しいほどの明晰さで空の底から浮かび上がってきます。習慣や、誇りや、誰か別の人のために追いかけていたものは、その本当の重さを見せ始めるのです。 これは、戦いを始めるには厳しい時間帯であり、どの戦いが本当に戦う価値があるのかを理解するには、驚くほど良い時間帯です。怒りでさえ、ここでは原材料になります。落ち着いて眺めれば、それはほとんどいつも、あなたが長く超えさせてしまった境界線を指し示しています。火星が再び順行になるとき、勢いは戻ってきます。より良い方向に整えられて。
リズム
火星は二十六か月ごとに、およそ七十日間逆行します。これは黄道の中でもっとも間隔の空いた輪で、それぞれのエピソードのあいだには二年と二か月の間があります。それは常に衝の前後に起こり、地球が内側の軌道で火星を追い抜くタイミングです。赤い惑星は私たちにもっとも近づき、もっとも明るく輝きます。火星が逆行する範囲に留まる時間はおよそ六か月にも及び、通常の六週間よりずっと長いため、それぞれの逆行はあなたのホロスコープの正確な領域を、長いあいだ色づけることになります。
元素ごとに見る、触れるもの
-
火の星座 (牡羊座、獅子座、射手座)
このグループがブレーキをいちばん強く感じます。勢いが足踏みするのです。あまり好まれないものの貴重な教訓は、忍耐もまたひとつの力だということ。
-
地の星座 (牡牛座、乙女座、山羊座)
減速そのものはあまり気になりませんが、地面が動きます。すでに払った努力が見直され、いくつかの現場は基礎から作り直す価値があります。
-
風の星座 (双子座、天秤座、水瓶座)
議論はここでよく堂々巡りになります。増やすよりも、自分の論点を磨く方が良いでしょう。
-
水の星座 (蟹座、蠍座、魚座)
怒りはここでより隠れています。この数週間は、あふれる前にそれを名づける助けになります。