デトリメント(障害)
デトリメント、別名エグザイル(追放)とは、惑星のドミサイルの反対にある星座で、そこで惑星は最も居心地悪く感じます。火星は天秤座と牡牛座でデトリメントにあり、金星は牡羊座と蠍座でデトリメントにあります。自分の家から遠く離れて、惑星はより自信を持たずに働き、その機能はそこで摩擦に出会います。これは伝統占星術における二つのエッセンシャル・デビリティ(本質的な弱さ)の一つで、フォールと並びます。
家から遠く離れて
デトリメントにある惑星は、異国の地にいる誰かに似ています。そこのルールは自分のものではなく、普段のふるまいがうまく通じません。その本質は変わっていませんが、周りの環境がそれに抵抗しているのです。天秤座の火星は行動したいのに、その星座は妥協し交渉することを促すため、その直接的な勢いが妨げられます。
働きかけてくる制約
デトリメントは判決ではありません。多くの堅固なチャートがデトリメントにある惑星を宿しており、その居心地の悪さがしばしば予想外の資源を発展させる後押しとなります。もしあなたのチャートにそれを見つけたなら、それをより多くの適応を求める場所として読み、努力を通じて欠如ではなく独自性になりうるものとして扱ってください。
出典
- , Christian Astrology (1647)
- , The Real Astrology (2000)