カジミ
カジミとは、惑星が太陽の中心にまさに位置し、その位置から一度未満、時には十六分角というごく狭い範囲に収まっている状態を指します。伝統占星術では、この惑星は「王の心臓の中」にあると言われ、太陽の近さによって単に燃焼している惑星とは異なり、弱められるのではなくむしろ強化されるとされます。この用語はアラビア語の「カスミミ」に由来し、さらにギリシャ語にさかのぼります。
王の心臓
燃焼(コンバスション)が太陽の輝きに埋もれた惑星を傷つける一方で、カジミはその惑星を王の食卓へと招きます。太陽の中心からほんの数分の距離にあるとき、その惑星はもはや燃え尽きているのではなく、守られているのです。あなたのチャートにカジミの惑星があるなら、その機能は特有の明晰さを帯び、チャートの中心に近いことでまるで浄化されたかのようになります。
稀な恩恵
カジミは決して頻繁な配置ではなく、許容範囲が非常に狭いため、丁寧に計算されたチャートを必要とします。伝統的な著者たちはこれを強力な偶発的品位とみなし、他の点では恵まれない惑星をも引き上げる力があるとしました。約束というより、一つの光として読んでみてください。声を荒げることなく中心から語ることを知っている、あなたの一部なのです。
出典
- , The Houses: Temples of the Sky (1998)
- , The Real Astrology (2000)